Prevod od "lei ha lasciato" do Srpski

Prevodi:

je ostavila

Kako koristiti "lei ha lasciato" u rečenicama:

Insomma lei sta dicendo che forse... forse non l'ho lasciata io perché le piace Neil Diamond... ma forse... forse lei ha lasciato me?
Sada, vi kažete da možda, možda ja nisam ostavio nju zato što je voljela Neil Diamonda, nego da je možda, ona ostavila mene?
Lei ha lasciato il Suo segno in questa città!
E pa ovde ste sigurno ostavili trag.
Ma oserei dire che lei ha lasciato il suo cuore nel SusseX.
Ali ako smem da kažem njeno srce je u Saseksu.
Lei ha lasciato tutto al signor Robert.
Stajao je uz nju i ostao je bez ikakvog novca. Prebacila je sve na g. Roberta.
Lei ha lasciato l'Ambasciata in una situazione molto delicata.
Izložili ste ambasadu opasnostima. - Mi nemamo rešenja.
Be', se tu avevi un ruolo importante nella sua personalità, allora lei ha lasciato anche te.
Ako je bila veliki deo njegove liènosti, znaèi da je i tebe napustila.
Lei ha lasciato mio padre, molto presto, quand'ero piccolo.
Ostavila je tatu ubrzo nakon mog roðenja.
Lei ha lasciato uscire un ragazzo da questa casa... senza avere un'idea precisa del mondo reale che aveva di fronte.
Pustili ste da djeèak ode iz ove kuæe bez ikakve predstave o stvarnom svijetu sa kojim æe se suoèiti.
Si e adesso lei ha lasciato Yale ma tutti e tre insieme dobbiamo farle ritrovare il buon senso."
Da, i sada je napustila Yale, ali nas troje æemo malo da je urazumimo.
E lei ha lasciato la sua squadra perche' non riusciva piu' a sopportarlo?
I napustili ste ekipu jer više niste mogli da ga smislite?
Signore, lei ha lasciato la scena di un incidente in una calma nottata a 6 miglia dalla stazione della polizia.
G. Grir, napustili ste mesto nesreæe u mirnoj noæi na 10 km od zgrade državne policije.
Ma lei ha lasciato il lavoro alle ore 23:00, cosa ne ha fatto degli altri 90 minuti?
Ali ti si napustio posao u 23:00. Što si radio preostalih 90 minuta?
Perche' e' diverso da quando lei ha lasciato il Glee Club per la sua boyband?
Kako se to razlikuje od toga kada ste napustili Klub kako bi oformili bend?
Da quando lei se n'è andata, ho inseguito una donna dopo l'altra per riempire il vuoto che lei ha lasciato quando se n'è andata
Otkako je ona otišla, ja jurim devojke da bih popunio prazninu koju je ona ostavila kad je otišla.
Lei ha lasciato scappare diversi sospetti da un magazzino, completamente circondato dagli stessi agenti dell'FBI, prima che se ne andassero con 250 mila dollari di tangenti forniti dall'FBI.
Dopustili ste mnogim osumljiæenicima da pobjegnu iz skladišta okruženog u potpunosti sa FBI agentima dok su uzeli $250, 000 FBI-evog novca za mito.
Sa, solitamente mi facevo rispettare, e lei ha lasciato che da solo questo tizio mi distruggesse la carriera.
Ja æu biti Harison. - Znate, imao sam neko poštovanje, I jednostavno ste dozvolili ovom tipu da uništi moju karijeru.
Lei... ha lasciato lo spazio in bianco, ma Lupe ha dato il suo indirizzo di lavoro... la casa di un certo signor Jeffrey Walters.
Nije popunila, dala je adresu gde radi. U kuæi gosp. Džefrija Voltersa.
Ah, dunque lei ha lasciato il criptocoso e ha seguito Lee.
Pa ste ostavili kripto tipa i pošli sa Leejem.
Coach Belov, a proposito di Mondiali chi prendera' il posto di Emily Kmetko ora che lei ha lasciato?
Treneru Belov, prièajuæi o Svetskom, ko uzima mesto Emili Kmetko, sada kada je odustala?
Ehi, stavo spalando il vialetto e lei ha lasciato le imposte aperte.
Hej, bio sam èistio trotoar, a ona je ostavila otvorenu žaluzinu.
E lei ha lasciato tutto, senza fare domande ed e' venuto qui?
A ti si sve ostavio, bez pitanja, i krenuo ovdje?
Lei ha lasciato il Governo perche' le hanno mentito, io non lo faro' mai.
Vladu ste napustili jer su vas lagali, a ja neæu.
Esteban, lei ha lasciato la sua impronta sul luogo dove stamattina ha lasciato il corpo.
Pa, Estebane, ostavio si otisak stopala kod mesta gde si jutros bacio telo.
Lei ha lasciato perdere e io sono stato licenziato per aver cercato informazioni riservate.
Ona se izgubila a ja sam ostao bez posla zbog pristupa zabranjenim informacijama.
Lei ha lasciato questo mondo per questo, e io avro' una giusta vendetta!
Ona je više nema zbog njega. I imaæu svoju osvetu.
La videocamera di sicurezza mostra che lei ha lasciato la cassa per quasi cinque minuti.
Sigurnosna kamera pokazuje da ste na skoro 5 minuta ostavili kasu.
E cio' includerebbe come lei ha lasciato due membri di questa squadra andare dentro e fuori dal retro senza dargli la caccia?
Hm, dali æe to ukljuèivati dvoje tajnih agenata koji su iza ulazili i izlazili bez proganjanja?
Naturalmente lei ha lasciato tutto in completo disordine.
Naravno, ostavila je ovo mesto u potpunom haosu.
Cory era al volante quando lei ha lasciato il locale.
KORI JE VOZIO KAD JE NAPUSTILA KLUB.
Lei ha lasciato il Mirzan a mio padre, prima di scoprire che era morto.
Ona je ostavila mirzan za mog oca, pre nego je saznala da je mrtav.
Lei ha lasciato che Henry Mills trovasse la sua strada.
Otišao si Henrik Mills pronaći svoj put.
Lasciala andare. Proprio come lei ha lasciato andare te.
Pustite je, isto kao što je ona pustila Vas.
Dove sei andato dopo che lei ha lasciato casa tua, lo scorso lunedi' sera?
Gde si išao kad je prošlog ponedeljka uveèe otišla od tebe?
Un mese dopo essere tornati dal Brasile, lei ha lasciato la citta' dopo essere stata espulsa per aver distrutto il laboratorio.
Mesec dana nakon povratka iz Brazila, napustila je grad kad je izbaèena zbog uništavanja laboratorije.
0.66702103614807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?